Solutions logistiques intégrées — votre passerelle entre la Chine et le monde.

Expédition de Chine vers l’Égypte — Fret maritime, aérien et service porte-à-porte

Mise à jour du transport : expédition de Chine vers l’Égypte (octobre 2025)

Expédier de Chine vers l’Égypte est l’une des principales routes commerciales reliant l’Asie et l’Afrique du Nord, portée par le canal de Suez, l’un des corridors maritimes les plus fréquentés au monde.

Chaque année, des milliers de conteneurs circulent entre les centres industriels chinois — comme Shenzhen, Ningbo, Shanghai et Guangzhou — et les ports égyptiens tels que Alexandrie, Port-Saïd et Sokhna.

En 2025, le transport entre les deux pays reste fiable et économique, soutenu par des lignes maritimes régulières et plusieurs liaisons aériennes via l’aéroport international du Caire (CAI).
Que vous importiez des produits électroniques, du mobilier, des textiles ou des équipements industriels, la Chine offre une vaste base de fournisseurs et des options d’expédition flexibles.

La plupart des importateurs choisissent parmi quatre méthodes logistiques principales :

  • Fret maritime (FCL/LCL) : l’option la plus économique pour les cargaisons volumineuses ou lourdes.

  • Fret aérien : idéal pour les marchandises urgentes ou de grande valeur, avec livraison en 4 à 7 jours.

  • DDP porte-à-porte : service complet incluant le dédouanement et les taxes.

  • Express Courier (DHL/FedEx/UPS) : parfait pour les petits colis, commandes e-commerce ou échantillons.

Les délais d’expédition varient de 25 à 35 jours par mer et de 4 à 7 jours par avion, selon la route et le transporteur.
Les coûts dépendent du type de marchandise, du poids et de la destination, mais l’Égypte demeure l’un des marchés d’importation les plus accessibles d’Afrique grâce à son infrastructure logistique et douanière développée.

Info rapide : environ 90 % des importations égyptiennes en provenance de Chine transitent par le canal de Suez, assurant une connexion stable avec l’Europe, l’Afrique et le Moyen-Orient.


💬 Astuce pro

Pour les petits importateurs ou les nouveaux venus, choisir un service DDP (Delivered Duty Paid) depuis la Chine est l’option la plus simple et la plus sûre — votre transitaire gère l’exportation, le transport, le dédouanement et la livraison finale à un tarif tout compris.

Coût d’expédition estimé et délai de transit

Avant de choisir un mode de transport, il est essentiel de comprendre le coût moyen et le délai de livraison de la Chine vers l’Égypte.

Le prix total dépend du type de marchandise, de la taille, du poids et de la destination, ainsi que du mode d’expédition (maritime, aérien ou porte-à-porte).

Le tableau ci-dessous résume les tarifs de fret estimés et délais de transit 2025 selon la moyenne actuelle du marché pour les envois petits à moyens.

Méthode d’expédition Coût estimé Délai de transit Idéal pour Remarques clés
Fret maritime (LCL) 70–120 $ / CBM 25–35 jours Cargaison petite ou mixte Option la moins chère ; départs hebdomadaires via le canal de Suez
Fret maritime (FCL 20GP) 800–1100 $ / conteneur 25–35 jours Commandes volumineuses Coût stable ; largement utilisé par les commerçants
Fret aérien 5,5–8 $ / kg 4–7 jours Cargaison urgente ou de grande valeur Vols directs vers Le Caire (CAI)
DDP aérien 6–9 $ / kg 7–12 jours Petits importateurs, e-commerce Taxes et dédouanement inclus
DDP maritime 150–200 $ / CBM 28–40 jours Sans licence d’importation Service complet de la Chine à la porte
Courrier express (DHL / FedEx / UPS) 8–12 $ / kg 3–5 jours Échantillons ou petits colis Option porte-à-porte la plus rapide

Remarque : Les prix peuvent légèrement varier selon la demande saisonnière, les surtaxes carburant et la stabilité de la route de la mer Rouge. Pour un tarif exact, demandez un devis personnalisé en indiquant le poids, les dimensions, le port et l’adresse de livraison.

🧭 Itinéraires et points clés

Fret maritime :

  • Principales routes : Shanghai / Ningbo / Shenzhen → canal de Suez → Alexandrie / Port-Saïd / Sokhna

  • Départs hebdomadaires ; délai moyen : 25–35 jours.

Fret aérien :

  • Liaisons directes : PVG / CAN / HKG → CAI (Aéroport international du Caire)

  • Opéré par EgyptAir Cargo, Qatar Airways, Emirates SkyCargo.

  • Dédouanement rapide sous l’Egyptian Customs Authority (ECA).

DDP porte-à-porte :

  • Populaire auprès des nouveaux importateurs ; comprend exportation, fret, droits et livraison.

  • Destinations couvertes : Le Caire, Alexandrie, Gizeh, 6ᵉ d’octobre, Port-Saïd.

Astuce : Pour les expéditions inférieures à 2 CBM ou 200 kg, le DDP aérien est plus pratique que le fret aérien classique — tous les coûts sont prépayés et le dédouanement est automatique.

Fret maritime de Chine vers l’Égypte

Le fret maritime est le moyen le plus courant et le plus économique pour expédier des marchandises de Chine vers l’Égypte, idéal pour les cargaisons volumineuses, lourdes ou en grande quantité.
Grâce au canal de Suez, l’Égypte est devenue une plaque tournante logistique naturelle entre l’Asie, l’Afrique et l’Europe — traitant plus de 10 % du trafic mondial de conteneurs.

La majorité des expéditions partent chaque semaine des principaux ports chinois tels que Shanghai, Ningbo, Shenzhen et Qingdao, à destination d’Alexandrie, de Port-Saïd ou d’Ain Sokhna.
Les délais de transit varient de 25 à 35 jours, selon l’itinéraire et la compagnie maritime (direct ou avec transbordement).

🔹 Pourquoi choisir le fret maritime de Chine vers l’Égypte

  • Coût de transport le plus bas par mètre cube ou par conteneur

  • Départs hebdomadaires avec capacité stable des principaux transporteurs

  • Grande flexibilité de chargement : LCL (Less than Container Load), FCL (Full Container Load), Ro-Ro ou Breakbulk

  • Convient à tous les secteurs : industrie manufacturière, ameublement, textile, électronique et biens industriels

  • Dédouanement disponible dans tous les grands ports

En 2025, la route de la mer Rouge reste stable avec des départs réguliers malgré les fluctuations régionales.

🔹 Principales routes maritimes — Chine → Égypte

Port d’origine (Chine) Port de destination (Égypte) Transporteur Type de route Temps de transit Fréquence
Shanghai Alexandrie Maersk / CMA CGM Direct via le canal de Suez 27–33 jours Hebdomadaire
Ningbo-Zhoushan Port-Saïd (Est) COSCO / Hapag-Lloyd Via Singapour 28–35 jours Hebdomadaire
Shenzhen (Yantian) Alexandrie MSC / Evergreen Via Colombo 25–32 jours Hebdomadaire
Guangzhou (Nansha) Ain Sokhna COSCO / ONE Via Djeddah 26–34 jours Hebdomadaire
Qingdao Alexandrie OOCL / CMA CGM Transbordement à Port-Saïd 30–38 jours Bi-hebdomadaire

Toutes les routes maritimes vers l’Égypte passent par le canal de Suez, l’un des couloirs maritimes les plus stratégiques au monde.

🔹 Types de conteneurs et coûts typiques

Type de conteneur Capacité Coût estimé (USD) Idéal pour
20GP 28 CBM $800–1100 Produits généraux, machines, matériaux de construction
40GP 58 CBM $1400–1800 Mobilier, éclairage, pièces automobiles
40HQ 68 CBM $1500–1900 Cargaisons volumineuses
LCL (Less than Container Load) Espace partagé $70–120 / CBM Expéditions inférieures à 15 CBM
Ro-Ro N/A $80–150 / CBM Véhicules, équipements lourds

Les tarifs sont indicatifs — demandez un devis en temps réel pour obtenir un prix précis selon le volume, le port et la surcharge carburant actuelle.

🔹 Ports égyptiens principaux

Port Emplacement Description
Port d’Alexandrie Côte nord Principal port à conteneurs d’Égypte ; idéal pour la plupart des importations commerciales
Port-Saïd (Est) Nord du canal de Suez Dédouanement rapide et liaisons feeders vers les marchés européens
Port d’Ain Sokhna Golfe de Suez Proche du Caire et des zones industrielles ; préféré pour les expéditions DDP

Alexandrie gère plus de 60 % des importations en provenance de Chine, tandis que Sokhna est de plus en plus prisé par les clients industriels.

💬 Conseils pour les importateurs

  • Regroupez les marchandises de plusieurs fournisseurs sous un Bill of Lading principal pour réduire les frais de manutention.

  • Assurez-vous que votre fournisseur fournit le Formulaire E pour bénéficier des préférences douanières.

  • Choisissez Ain Sokhna si votre livraison finale est au Caire, à Gizeh ou à 6 Octobre — le transport terrestre y est plus rapide.

  • Évitez les frais de stockage portuaire en préparant les documents de dédouanement à l’avance.

Fret aérien de Chine vers l’Égypte

Le fret aérien de Chine vers l’Égypte est la méthode la plus rapide et la plus fiable pour transporter des marchandises, notamment les produits urgents, de haute valeur ou périssables tels que les composants électroniques, pièces automobiles, textiles et échantillons.

Grâce à de nombreux vols directs et avec correspondance reliant les grands aéroports chinois à l’aéroport international du Caire (CAI), le fret aérien reste un pilier essentiel du commerce entre les deux pays.

En 2025, les routes aériennes sont plus stables que jamais — avec des compagnies comme EgyptAir Cargo, Qatar Airways Cargo et Emirates SkyCargo offrant des services réguliers depuis Shanghai (PVG), Guangzhou (CAN), Shenzhen (SZX) et Hong Kong (HKG).

🔹 Pourquoi choisir le fret aérien vers l’Égypte

  • Livraison la plus rapide (4–7 jours porte à porte)
  • Réseaux aériens fiables et horaires quotidiens
  • Manipulation sécurisée des marchandises de valeur
  • Dédouanement simplifié à l’aéroport du Caire
  • Idéal pour les expéditions petites et moyennes

Le fret aérien est souvent privilégié pour les cargaisons urgentes ou fragiles, garantissant un minimum de manutention et des délais de livraison prévisibles.

🔹 Principales routes de fret aérien — Chine → Égypte

Aéroport d’origine Destination Compagnie aérienne Type de transit Durée de transit Fréquence
Shanghai Pudong (PVG) Le Caire (CAI) EgyptAir Cargo / Qatar Airways Direct 4–6 jours Quotidien
Guangzhou Baiyun (CAN) Le Caire (CAI) China Southern / Emirates SkyCargo 1 escale via DXB 5–7 jours 4–5x par semaine
Shenzhen Bao’an (SZX) Le Caire (CAI) Qatar Airways / Cathay Cargo 1 escale via DOH ou HKG 5–7 jours 4x par semaine
Hong Kong (HKG) Le Caire (CAI) EgyptAir / Emirates SkyCargo Direct 4–6 jours Quotidien
Pékin (PEK) Le Caire (CAI) Emirates / Qatar Airways 1 escale via DXB 5–8 jours 3x par semaine

La majorité des expéditions arrivent via CAI (Aéroport International du Caire), qui traite plus de 70% des importations aériennes du pays.

🔹 Référence des coûts de fret aérien

Plage de poids Coût estimé (USD/kg) Temps de transit Type de service Remarques
45–100 kg $6.0 – $7.5 4–6 jours Fret aérien standard Économique pour les volumes légers
100–300 kg $5.5 – $7.0 4–6 jours Fret aérien groupé Bon équilibre entre coût et rapidité
300–1000 kg $5.0 – $6.5 5–7 jours Remise volume Idéal pour les expéditions régulières
DDP Air (porte à porte) $6.5 – $9.0 7–12 jours Service tout inclus Taxes et livraison incluses

Les tarifs varient selon la compagnie aérienne, la saison et le poids volumétrique (L×W×H ÷ 6000). Pour un devis précis, fournissez les détails de votre cargaison (poids, volume, lieu de ramassage).

🔹 Quand utiliser le fret aérien

  • Cargaisons urgentes ou de grande valeur (électronique, pièces détachées, produits de mode)
  • Petites à moyennes expéditions (100–500 kg)
  • Projets à délai critique ou commandes d’échantillons
  • Produits sensibles à la température ou fragiles
  • Importateurs recherchant des délais fiables

🔹 Avantages de l’aéroport international du Caire (CAI)

  • Plus grand hub cargo d’Égypte et d’Afrique du Nord
  • Infrastructures modernes pour un dédouanement 24h/24
  • Terminaux dédiés aux produits périssables et dangereux
  • Connecté aux zones industrielles du Caire et de 6 Octobre

Le fret aérien via le CAI assure un dédouanement rapide et un accès direct aux marchés égyptiens industriels et de consommation.

💬 Conseils pour les importateurs

  • Toujours vérifier que le poids facturable = max(poIds brut, (L×W×H ÷ 6000)).
  • Regroupez plusieurs petits envois sous un même MAWB (Master Air Waybill) pour réduire les frais.
  • Pour un premier envoi, le DDP Air offre un dédouanement simple et une livraison finale sans tracas.
  • Évitez la période du Nouvel An chinois (janv–fév) — les tarifs aériens augmentent de 30–40%.
  • Utilisez des boîtes à double paroi ou mousse pour les articles fragiles ; le CAI a des normes d’inspection strictes.

Livraison porte à porte (DDP vs DAP)

Pour de nombreux importateurs en Égypte — en particulier les PME ou nouveaux commerçants — la gestion du dédouanement, des droits et de la livraison peut être complexe.

C’est là qu’interviennent les services Door-to-Door, offrant une solution logistique complète depuis l’usine du fournisseur en Chine jusqu’à votre adresse finale de livraison en Égypte.

Les deux principaux types de services sont le DDP (Delivered Duty Paid) et le DAP (Delivered at Place) — similaires en couverture logistique, mais avec une différence clé : qui paie et gère les droits d’importation et le dédouanement.

🔹 DDP vs DAP — Quelle est la différence ?

Élément DDP (Delivered Duty Paid) DAP (Delivered at Place)
Dédouanement en Égypte Géré par l’expéditeur / transitaire Géré par l’acheteur ou un courtier local
Droits et taxes d’importation Inclus dans le coût total du transport Payés séparément par l’acheteur
Adresse de livraison Jusqu’à la porte de l’acheteur (Le Caire, Alexandrie, Gizeh…) Jusqu’au port ou à l’aéroport de destination
Documents requis Facture + liste de colisage uniquement Licence d’importation complète + numéro fiscal
Transfert de risque Après livraison Après arrivée au port
Idéal pour Nouveaux importateurs ou sans licence Importateurs expérimentés avec licence
Transparence Devis tout inclus Modèle de coûts séparés
Modes d’expédition DDP Air / DDP Sea DAP Sea / DAP Air

En résumé : choisissez le DDP si vous souhaitez une solution « clé en main » où votre transitaire gère tout — de l’enlèvement et de l’exportation en Chine jusqu’au dédouanement et à la livraison finale en Égypte.

🔹 Pourquoi les importateurs égyptiens préfèrent le DDP

  • Pas besoin de licence d’importation ni d’un agent local de douane.
  • Tous les coûts connus à l’avance — fret, droits et taxes inclus.
  • Idéal pour les nouveaux importateurs ou les vendeurs e-commerce.
  • Livraison à domicile disponible au Caire, Gizeh, Alexandrie, 6ᵉ octobre et dans les zones industrielles.
  • Évitez les frais cachés et les surestaries portuaires.

En 2025, les services DDP Air et DDP Sea gagnent en popularité grâce à des procédures simplifiées et un risque réduit pour les acheteurs égyptiens.

🔹 Options d’expédition DDP de la Chine vers l’Égypte

Mode Coût estimé Délai de transit Adapté pour Remarques
DDP Fret aérien $6,5 – $9,0 / kg 7 – 12 jours Produits de haute valeur, petits colis Droits et dédouanement inclus
DDP Fret maritime $150 – $200 / m³ 28 – 40 jours Cargaison en vrac, faible urgence Livraison à la porte incluse
DDP Express $8 – $12 / kg 3 – 5 jours Échantillons, petits colis Méthode la plus rapide et simple

Toutes les expéditions DDP incluent le dédouanement au nom de votre transitaire et la livraison à votre adresse en Égypte.

💬 Quand choisir DDP ou DAP

Choisissez DDP si vous :

  • N’avez pas de licence d’importation ou d’agent local.
  • Souhaitez un tarif tout compris et prévisible.
  • Désirez une livraison complète sans intervention.

Choisissez DAP si vous :

  • Disposez déjà d’une licence d’importation valide.
  • Travaillez avec un agent de dédouanement local.
  • Préférez gérer le processus de douane pour réduire les coûts.

⚠️ Notes importantes pour le DDP vers l’Égypte

  • L’Égypte applique 5–30 % de droits de douane et 14 % de TVA (sur la valeur CIF).
  • Assurez-vous que votre transitaire connaît les procédures de l’Egyptian Customs Authority (ECA).
  • Les expéditions maritimes DDP peuvent nécessiter 2–4 jours supplémentaires de dédouanement.
  • Évitez la sous-évaluation — les douanes d’Alexandrie et de Port Saïd effectuent des contrôles aléatoires.

💡 Conseils d’expert

  • Pour les petits envois (<200 kg), le DDP Air est souvent plus économique que le maritime.
  • Pour les volumes importants (>3 m³), le DDP Sea offre le meilleur équilibre entre coût et praticité.
  • Demandez un devis DDP tout inclus couvrant : enlèvement, documents, fret, droits et livraison.

Un transitaire fiable indiquera clairement tous les services inclus — sans frais cachés après arrivée.

Expédition Express (DHL / FedEx / UPS / Aramex)

Si vous expédiez des petits colis, des échantillons ou des commandes urgentes depuis la Chine vers l’Égypte, les services de messagerie express tels que DHL, FedEx, UPS et Aramex constituent les options les plus rapides et les plus simples.
Ces réseaux express internationaux offrent une livraison porte-à-porte sous 3 à 5 jours ouvrés, y compris la gestion des douanes et la livraison finale sur tout le territoire égyptien.

En 2025, l’expédition express s’impose comme la méthode privilégiée pour les vendeurs e-commerce transfrontaliers, utilisateurs Amazon FBA et PME qui exigent fiabilité et rapidité plutôt qu’un coût ultra-réduit.

🔹 Pourquoi opter pour la messagerie express vers l’Égypte

  • Livraison la plus rapide : 3 à 5 jours ouvrés porte-à-porte.
  • Pas de licence d’importation requise : les formalités douanières sont prises en charge par le transporteur.
  • Suivi complet end-to-end : visibilité totale depuis la collecte jusqu’à la livraison.
  • Tarifs tout-inclus : couvrent le fret, les droits et la livraison finale.
  • Service disponible pour des colis de 0,5 kg à 300 kg.

Les services de messagerie express conviennent parfaitement lorsque le facteur « temps » est critique — pour des échantillons, des pièces de rechange ou des commandes e-commerce nécessitant une exécution immédiate.

🔹 Principales options express Chine → Égypte (référence 2025)

Transporteur Délai de livraison Coût estimé (USD/kg) Dédouanement Meilleur usage
DHL Express 3-5 jours 8 $ – 12 $/kg Inclus (option DDP disponible) Documents, échantillons, petites marchandises
FedEx International Priority 4-6 jours 8 $ – 11 $/kg Douanes gérées par FedEx Électronique, expéditions urgentes
UPS Worldwide Express 4-6 jours 8 $ – 10 $/kg Dédouanement standard Colis professionnels, envois B2B
Aramex Priority 5-7 jours 7 $ – 10 $/kg Assistance locale en Égypte E-commerce, porte-à-porte Le Caire & Gizeh
SF Express / EMS 7-10 jours 6 $ – 9 $/kg Dédouanement basique Petits colis à coût maîtrisé

Les délais de transit varient selon le lieu de collecte et la congestion douanière au Caire.
Pour un service plus rapide, expédiez depuis le sud de la Chine (Shenzhen, Guangzhou, Hong Kong) — ces plaques tournantes disposent de vols express plus directs vers l’Égypte.

🔹 Expédition Express DDP vs Messagerie Standard

De nombreux transitaires proposent désormais la formule Express DDP (Delivered Duty Paid), qui inclut droits et TVA dans le prix indiqué, évitant ainsi les blocages douaniers en Égypte.

Option Qui gère les douanes Droits & taxes Champ de livraison Délai de transit Remarques
Messagerie express standard Transporteur (DHL/FedEx) Payés à l’arrivée par le destinataire Aéroport à porte 3-6 jours Peut comporter TVA à l’import
Express DDP Transitaire Inclus Usine à porte 5-8 jours Pré-payée intégralement, sans souci de dédouanement

Pour les petits colis de moins de 30 kg, l’option Express DDP est souvent moins onéreuse dans le global que la messagerie standard lorsque droits & TVA sont inclus.

🔹 Cas d’usage typiques

  • Échantillons produits pour acheteurs potentiels
  • Stock de réapprovisionnement urgent pour e-commerce
  • Pièces de rechange pour usines ou réparation de machines
  • Matériels promotionnels et catalogues
  • Équipements médicaux ou de test de moins de 100 kg

⚙️ Conseils d’emballage & documentation

  • Utilisez des cartons à double-couche robustes et évitez les formes irrégulières.
  • Fournissez une description précise de la marchandise & le code HS pour la déclaration douanière.
  • Inclure systématiquement :
    • Facture (valeur produit en USD)
    • Liste de colisage
    • Coordonnées du destinataire & numéro de téléphone
  • Évitez d’expédier des batteries, liquides, parfums, poudres ou objets magnétiques — ces articles sont soumis à des restrictions pour l’aviation express.

💬 Conseils pro pour les envois express vers l’Égypte

  • Les messageries express livrent à Le Caire, Alexandrie, Gizeh, Port Said et la plupart des grandes villes.
  • Pour les adresses rurales, prévoyez 1 à 2 jours supplémentaires pour la livraison finale.
  • Privilégiez DHL ou Aramex pour un dédouanement plus rapide en Égypte.
  • Vérifiez toujours le N° d’identification fiscale du destinataire (le cas échéant) pour éviter un blocage douanier.
  • Suivez vos envois en temps réel via le portail en ligne ou l’intégration API du transporteur.

Principaux Ports et Aéroports : Chine ↔ Égypte

La Chine et l’Égypte entretiennent une forte connectivité logistique à travers de multiples ports maritimes et aéroports, formant l’un des corridors d’expédition les plus actifs de la région Moyen-Orient–Afrique.

Le canal de Suez joue un rôle central dans le commerce maritime mondial, reliant la mer Rouge à la Méditerranée — presque tout le fret maritime de la Chine vers l’Égypte y transite.

Pour le fret aérien, l’aéroport international du Caire (CAI) constitue la principale porte d’entrée du pays, soutenu par plusieurs aéroports régionaux pour la distribution intérieure.

🔹 Principaux ports maritimes — Chine vers Égypte

Pays Nom du port Emplacement / Région Fonction principale Remarques
🇨🇳 Chine Port de Shanghai Est de la Chine Port à conteneurs le plus actif au monde Idéal pour les expéditions FCL / vrac
🇨🇳 Port de Ningbo-Zhoushan Est de la Chine Grand hub d’exportation proche de Shanghai Connexions régulières vers Port-Saïd
🇨🇳 Shenzhen (Port de Yantian) Sud de la Chine Hub du delta de la rivière des Perles Route rapide via Djeddah vers Alexandrie
🇨🇳 Guangzhou (Port de Nansha) Sud de la Chine Hub LCL économique Service hebdomadaire vers Sokhna
🇨🇳 Port de Qingdao Nord de la Chine Passage commercial du Nord de la Chine Service feeder via Port-Saïd
🇪🇬 Port d’Alexandrie Méditerranée Principal port d’importation égyptien Traite plus de 60 % des importations chinoises
🇪🇬 Port-Saïd (Est) Nord du canal de Suez Hub de transbordement et de feeder Dédouanement rapide, accès direct aux marchés de l’UE
🇪🇬 Port d’Aïn Sokhna Golfe de Suez Port le plus proche du Caire Idéal pour les expéditions DDP et le fret industriel

Alexandrie et Port-Saïd sont les principales portes d’entrée pour le fret conteneurisé, tandis que Sokhna connaît une croissance rapide grâce à sa proximité avec les zones logistiques du Caire.

🔹 Principaux aéroports — Chine vers Égypte

Pays Nom de l’aéroport Code IATA Liaison principale
🇨🇳 Shanghai Pudong International PVG PVG → CAI Vols cargo quotidiens opérés par EgyptAir et Qatar Airways
🇨🇳 Guangzhou Baiyun International CAN CAN → CAI Fréquence élevée via DXB (Emirates SkyCargo)
🇨🇳 Shenzhen Bao’an International SZX SZX → CAI Lignes aériennes rapides pour e-commerce
🇨🇳 Hong Kong International HKG HKG → CAI Hub pour produits à forte valeur, dédouanement rapide
🇪🇬 Aéroport international du Caire CAI Principal hub cargo 70 % des importations aériennes de l’Égypte
🇪🇬 Aéroport Borg El Arab HBE Près d’Alexandrie Traitement secondaire du fret
🇪🇬 Aéroport d’Hurghada HRG Région de la mer Rouge Activité limitée de fret commercial

L’aéroport international du Caire (CAI) demeure la principale porte d’entrée pour les importations aériennes, offrant un accès direct aux grandes villes et zones industrielles égyptiennes.

🔹 Avantages géographiques — synthèse

  • Canal de Suez — Corridor clé reliant l’Asie à l’Europe via l’Égypte
  • Alexandrie & Port-Saïd — Idéaux pour les importations générales et le transbordement
  • Aïn Sokhna — Port le plus proche du Caire (2 h par camion)
  • Aéroport international du Caire (CAI) — Hub central de fret aérien avec zones franches

La double ouverture de l’Égypte sur la Méditerranée et la mer Rouge en fait un hub logistique régional reliant l’Asie, l’Europe et l’Afrique par les voies maritimes et aériennes.

💬 Conseils professionnels pour la planification des routes

  • Choisissez Alexandrie pour le fret nord-dirigé et les biens de consommation généraux.
  • Choisissez Sokhna pour les importations industrielles ou les expéditions DDP à destination du Caire.
  • Pour le fret aérien urgent, optez pour PVG / HKG → CAI (4–6 jours).
  • Évitez la congestion de pointe à Port-Saïd (janv.–mars) ; réservez vos expéditions FCL à l’avance.
  • Toujours vérifier l’ETA du navire et la fréquence des vols auprès de votre transitaire pour une planification précise des livraisons.

Comment expédier de la Chine vers l’Égypte : 6 étapes clés

Expédier des marchandises de Chine vers l’Égypte peut sembler complexe — mais avec un transitaire expérimenté, le processus devient clair et structuré étape par étape.
Voici comment se déroule une expédition internationale typique en six étapes clés, depuis l’enlèvement chez le fournisseur en Chine jusqu’à la livraison finale en Égypte.

🔹 Étape 1 — Préparer vos documents

Avant toute expédition, assurez-vous que tous les documents sont complets et exacts.
Les principaux documents incluent :

  • Facture commerciale (avec les détails du produit et les codes HS)

  • Liste de colisage (dimensions, poids, quantité)

  • Connaissement maritime (B/L) ou Lettre de transport aérien (AWB)

  • Certificat d’origine (Formulaire E) pour la réduction tarifaire

  • Licence d’importation ou numéro fiscal (pour les expéditions DAP)

Des documents incomplets ou inexacts sont la principale cause de retards de dédouanement en Égypte.

🔹 Étape 2 — Choisir le mode d’expédition

Sélectionnez le mode de transport le plus adapté à votre budget, niveau d’urgence et volume de cargaison :

  • Fret maritime (FCL/LCL) : le plus économique, livraison en 25–35 jours

  • Fret aérien : rapide, 4–7 jours de transit

  • DDP (Door-to-Door) : solution tout compris gérée par votre transitaire

  • Express Courier : petits colis ou échantillons (3–5 jours)

Pour les cargaisons volumineuses, privilégiez le fret maritime. Pour les envois urgents de faible volume, optez pour le fret aérien ou le DDP express.

🔹 Étape 3 — Enlèvement et exportation en Chine

Votre transitaire organise l’enlèvement de la marchandise chez le fournisseur et s’occupe du dédouanement à l’export auprès des autorités chinoises.
Cela comprend :

  • Soumission de la déclaration d’exportation

  • Inspection de la cargaison (si exigée)

  • Délivrance du permis d’exportation

  • Réservation d’espace auprès du transporteur

Assurez-vous que votre fournisseur fournit le bon code HS et la licence d’exportation afin d’éviter tout blocage en douane.

🔹 Étape 4 — Transport international du fret

Une fois le dédouanement effectué, la marchandise est expédiée selon l’itinéraire choisi :

  • Fret maritime : embarqué sur navire via le canal de Suez (25–35 jours)

  • Fret aérien : vol direct ou avec escale vers Le Caire (CAI) (4–7 jours)

  • Express : opéré par DHL, FedEx, UPS (3–5 jours)

Votre transitaire vous fournit un numéro de suivi ou un connaissement (B/L) pour suivre votre expédition en temps réel.

🔹 Étape 5 — Dédouanement en Égypte

À l’arrivée en Égypte, les formalités douanières sont assurées par :

  • Votre agent local (DAP), ou

  • Votre transitaire (DDP)

Documents requis par l’Autorité douanière égyptienne (ECA) :

  • Connaissement original ou AWB

  • Facture et liste de colisage

  • Certificat d’origine

  • Déclaration de code HS

Délais moyens de dédouanement :

  • Fret aérien : 2–3 jours

  • Fret maritime : 4–7 jours

Les expéditions DDP sont généralement dédouanées plus rapidement, car le transitaire utilise des références d’importateur préenregistrées.

🔹 Étape 6 — Livraison finale

Une fois le dédouanement terminé, la marchandise est livrée à :

  • Entrepôt ou usine (pour les cargaisons en vrac)

  • Adresse commerciale ou résidentielle (pour e-commerce ou petits colis)

Moyens de transport internes en Égypte : camion, fourgonnette ou service de messagerie local.
Vous recevrez une confirmation avec preuve de livraison (POD).

Avec un partenaire logistique fiable, l’expédition de la Chine vers l’Égypte devient fluide, transparente et sans stress.

Dédouanement en Égypte

Le dédouanement en Égypte est une étape essentielle du processus d’importation. Toutes les expéditions arrivant par voie maritime, aérienne ou par service express doivent passer par une inspection et une vérification documentaire sous la supervision de l’Autorité douanière égyptienne (ECA).

Bien que le processus se soit considérablement amélioré grâce à la digitalisation, notamment avec le système Nafeza (Guichet unique), les importateurs doivent toujours préparer l’ensemble des documents requis pour éviter tout retard.

🔹 Vue d’ensemble du dédouanement

Élément Détails
Autorité compétente Egyptian Customs Authority (ECA)
Système utilisé Nafeza (Guichet unique pour la facilitation du commerce)
Ports principaux Alexandrie, Port-Saïd, Ain Sokhna, Aéroport International du Caire (CAI)
Temps moyen de dédouanement Fret aérien : 2–3 jours · Fret maritime : 4–7 jours
Inspection Physique ou documentaire (sélection aléatoire)
Droits & taxes Droit d’importation (5–30 %) + TVA (14 %) calculés sur la valeur CIF
Documents requis Facture, Liste de colisage, Connaissement / AWB, Certificat d’origine, Licence d’importation (si applicable)
Devise d’évaluation USD (selon le taux de change de la Banque Centrale d’Égypte)

Depuis 2023, tous les importateurs doivent s’enregistrer sur le système Nafeza pour soumettre une déclaration numérique préalable à l’arrivée avant l’expédition des marchandises.

🔹 Documents douaniers requis

Assurez-vous de préparer les documents suivants avant le départ de votre expédition depuis la Chine :

Document Utilité
Facture commerciale Déclare la valeur et la devise des produits
Liste de colisage Confirme la quantité, les dimensions et le poids brut
Connaissement (B/L) ou Lettre de transport aérien (AWB) Preuve d’expédition
Certificat d’origine (Formulaire E) Permet une réduction tarifaire pour les marchandises chinoises
Licence d’importation Requise pour les entreprises locales important selon les conditions DAP
Numéro fiscal Nécessaire pour les sociétés enregistrées en Égypte

Pour les expéditions DDP, votre transitaire gère toute la documentation sous sa propre licence d’importation.

🔹 Droits d’importation & TVA en Égypte (Référence 2025)

Catégorie de produit Droit de douane Taux de TVA Remarques
Électronique & Électroménager 10–20 % 14 % Selon la classification du code HS
Machines & équipements industriels 5–10 % 14 % Taux réduit applicable sous le Formulaire E
Mobilier & articles pour la maison 20–30 % 14 % Inclut l’éclairage, la décoration, etc.
Pièces automobiles 10–25 % 14 % Sous réserve de conformité aux règlements d’importation
Vêtements & textiles 10–20 % 14 % Sujet à inspection qualité
Matières premières / produits chimiques 5–10 % 14 % Souvent destinés à la production locale

Les droits sont calculés sur la base de la valeur CIF (Coût + Assurance + Fret). Vérifiez toujours le code HS de votre produit pour connaître le taux applicable.

🔹 Processus de dédouanement en Égypte

Étape Procédure Responsabilité Durée moyenne
1 Enregistrement préalable dans le système Nafeza Expéditeur / Importateur 1 jour
2 Avis d’arrivée & soumission du manifeste Transporteur 1 jour
3 Soumission de la déclaration en douane Agent en douane / Transitaire 1–2 jours
4 Paiement des droits et de la TVA Importateur / Transitaire 1 jour
5 Inspection physique ou par rayons X Autorité douanière 1–3 jours
6 Libération du cargo et livraison Transitaire 1 jour

Les expéditions DDP évitent généralement les étapes 4 à 6 pour l’importateur, car elles sont gérées directement par le transitaire.

🔹 Causes fréquentes de retard au dédouanement

  • Code HS incorrect ou facture sous-évaluée

  • Absence du Formulaire E (certificat d’origine)

  • Informations incomplètes du destinataire ou absence de numéro fiscal

  • Inspection aléatoire par les autorités douanières

  • Soumission tardive sur la plateforme Nafeza

Astuce pro : envoyez toujours les copies numériques de tous les documents à votre transitaire au moins 5 jours avant l’ETD (Estimated Time of Departure).

🔹 Gestion douanière : DDP vs DAP

Terme Responsable du dédouanement Paiement des droits / TVA Idéal pour
DDP (Delivered Duty Paid) Transitaire Inclus dans le coût total Nouveaux importateurs sans licence
DAP (Delivered at Place) Importateur / Agent local Payé séparément par l’acheteur Importateurs expérimentés

Pour les petits importateurs ou les expéditions e-commerce, le DDP est fortement recommandé — plus rapide et plus fiable.

💬 Conseils pour un dédouanement plus rapide

  • Utilisez l’expédition DDP pour éviter les risques de dédouanement.

  • Confirmez votre code HS et le taux de droits avant de confirmer votre commande.

  • Assurez-vous que le Formulaire E est correctement émis par le fournisseur chinois.

  • Évitez la sous-évaluation des marchandises — l’Égypte applique des sanctions strictes.

  • Pour les gros volumes, privilégiez Port-Saïd ou Sokhna pour un dédouanement plus rapide.

Collaborer avec un transitaire expérimenté sur le marché égyptien peut réduire le temps de dédouanement jusqu’à 30 %.

Résumé des délais et coûts d’expédition (tableau rapide)

Voici une comparaison rapide des principales méthodes d’expédition de la Chine vers l’Égypte, incluant les délais moyens de transit, les coûts estimés et les cas d’utilisation les plus adaptés.

Ce tableau aide les importateurs à trouver le meilleur équilibre entre rapidité, coût et praticité.

🔹 Comparatif rapide : Expédition de la Chine vers l’Égypte (Référence 2025)

Méthode d’expédition Coût estimé Délai de transit Idéal pour Avantages clés
Fret maritime (LCL) 70–120 $ / m³ 25–35 jours Cargaisons petites ou mixtes Coût unitaire le plus bas, départs hebdomadaires
Fret maritime (FCL 20GP) 800–1100 $ / conteneur 25–35 jours Cargaisons en vrac, produits industriels Tarifs stables, itinéraire via le canal de Suez
Fret aérien 5,5–8 $ / kg 4–7 jours Marchandises urgentes ou de valeur Rapide et fiable, vols quotidiens vers le CAI
Fret aérien DDP 6,5–9 $ / kg 7–12 jours Petits importateurs, e-commerce Tout inclus (douane et livraison à domicile)
Fret maritime DDP 150–200 $ / m³ 28–40 jours Sans licence d’importation Processus simplifié, livraison porte-à-porte
Courrier express (DHL / FedEx / UPS) 8–12 $ / kg 3–5 jours Échantillons, petits colis Option la plus rapide, livraison à domicile
Ro-Ro / Cargaison de projet 80–150 $ / m³ 25–40 jours Véhicules, machines lourdes Chargement spécialisé, service douanier dédié

Ces chiffres représentent les moyennes de référence pour 2025. Les tarifs réels peuvent varier selon le volume, le port et la saison (surcharge carburant, conditions en mer Rouge, etc.).

🔹 Aperçu des délais moyens de livraison

Étape Fret maritime Fret aérien DDP Aérien DDP Maritime Express
Enlèvement & exportation 2–3 jours 1–2 jours 1–2 jours 2–3 jours 1 jour
Transport principal 25–35 jours 4–7 jours 7–12 jours 28–40 jours 3–5 jours
Douane & livraison 4–7 jours 2–3 jours Géré par le transitaire Géré par le transitaire Inclus
Durée totale estimée 30–45 jours 6–10 jours 7–12 jours 30–45 jours 3–5 jours

Pour la majorité des PME, le fret aérien DDP offre le meilleur équilibre entre coût, rapidité et simplicité.

Exemples réels d’expéditions de la Chine vers l’Égypte

Alibaba & Shipping from China to Egypt

De nombreux importateurs égyptiens s’approvisionnent directement via Alibaba.com, l’une des plus grandes plateformes B2B au monde. Bien qu’Alibaba facilite la mise en relation avec les fournisseurs chinois, l’organisation de l’expédition peut souvent prêter à confusion.

🔹 Alibaba inclut-il le transport ?

Pas toujours. Certains fournisseurs proposent des conditions FOB (Free on Board) ou CIF (Coût, Assurance et Fret) qui couvrent une partie du processus logistique, mais la plupart ne prennent pas en charge la livraison porte-à-porte jusqu’en Égypte. Les acheteurs sont généralement responsables de l’organisation du fret international, du dédouanement et de la livraison finale.

🔹 Problèmes courants rencontrés par les acheteurs égyptiens

  • Frais d’expédition élevés et inattendus indiqués par les fournisseurs.
  • Manque de visibilité sur les délais de transit ou le choix du transporteur.
  • Absence d’assistance douanière à l’arrivée de la cargaison au port d’Alexandrie ou de Sokhna.
  • Petits colis automatiquement expédiés via des services de messagerie coûteux.

🔹 Bonnes pratiques pour les commandes Alibaba

  1. Confirmez les Incoterms avec votre fournisseur (EXW, FOB, CIF).
  2. Demandez les dimensions et le poids de la marchandise avant de choisir entre mer / air / express.
  3. Travaillez avec un transitaire de confiance pour gérer le segment Chine-Égypte, y compris le dédouanement et la livraison.
  4. Regroupez plusieurs commandes Alibaba en un seul envoi afin de réduire les coûts logistiques.

🔹 Notre assistance

En tant que transitaire professionnel, nous proposons :

  • Des services de consolidation pour plusieurs fournisseurs Alibaba.
  • Des devis d’expédition transparents depuis la Chine vers l’Égypte.
  • Un service complet de dédouanement et d’assistance TVA en Égypte.
  • Une livraison porte-à-porte pour les expéditions en vrac comme pour les petits colis.

👉 Cela garantit que la combinaison approvisionnement Alibaba + expédition fiable fonctionne en toute fluidité pour votre entreprise en Égypte.

FAQs

Oui. Vous pouvez utiliser le service DDP (Delivered Duty Paid), dans lequel votre transitaire agit comme importateur officiel.

Il s’occupe de toutes les formalités douanières, des droits d’importation et du paiement de la TVA en votre nom.

C’est une solution idéale pour les petites entreprises ou les particuliers ne disposant pas de licence d’importation ou d’une société enregistrée en Égypte.

Pour la plupart des marchandises :

  • Fret maritime (LCL/FCL) : le plus économique pour les cargaisons volumineuses.

  • DDP Sea Freight : idéal pour les petits importateurs (droits et livraison inclus).

  • Fret aérien : 5 à 7 fois plus rapide mais coûte environ 5,5–8 USD/kg.

En 2025, de nombreux importateurs utiliseront le DDP maritime pour les commandes en gros et le DDP aérien pour les échantillons ou marchandises de grande valeur.

L’Égypte applique des droits d’importation compris entre 5 % et 30 %, selon le code HS du produit.

Une TVA de 14 % est également prélevée sur la valeur CIF (Coût + Assurance + Fret).

Exemple : pour une marchandise CIF d’une valeur de 10 000 USD avec 10 % de droits, le total à payer sera :

10 000 USD + 10 % de droits + 14 % de TVA.

  • Fret maritime : 25 à 35 jours (selon le port et le transporteur).

  • Fret aérien : 4 à 7 jours.

  • DDP Air : 7 à 12 jours.

  • Courrier express : 3 à 5 jours.

Le dédouanement peut ajouter 2 à 7 jours supplémentaires selon la congestion portuaire et la précision des documents.

  • DDP (Delivered Duty Paid) : le transitaire prend en charge les droits, la TVA et la livraison — prix tout compris.

  • DAP (Delivered at Place) : l’importateur gère le dédouanement et paie les taxes séparément.

Le DDP est recommandé pour les nouveaux importateurs ou ceux sans licence locale.

Oui. Les articles suivants sont soumis à restriction ou interdits sans autorisation spéciale :

  • Électroniques ou machines d’occasion.

  • Médicaments, compléments ou produits chimiques.

  • Tabac, alcool ou produits de vapotage.

  • Armes, équipements militaires ou de sécurité.

  • Antiquités ou objets culturels.

👉 Consultez le portail officiel des douanes égyptiennes ou votre transitaire avant d’expédier des produits réglementés.

Certains le font, mais la majorité des fournisseurs Alibaba passent par des transitaires tiers pour les envois vers l’Égypte.

Vous pouvez choisir votre propre partenaire logistique pour consolider la cargaison et expédier sous conditions DDP ou CIF, afin d’obtenir plus de contrôle et des coûts réduits.

Toujours confirmer les Incoterms avant le paiement — évitez DAP si vous manquez d’expérience en importation.

  • Port d’Alexandrie : gère plus de 60 % des importations, idéal pour les marchandises générales.

  • Port d’Ain Sokhna : plus proche du Caire et de Gizeh, offre une livraison intérieure plus rapide.

👉 Choisissez Sokhna pour les expéditions DDP ou industrielles, et Alexandrie pour les cargaisons commerciales et en vrac.

Votre transitaire ou transporteur fournit :

  • Un numéro de connaissement (B/L) pour les expéditions maritimes.

  • Un numéro de lettre de transport aérien (AWB) pour les expéditions aériennes.

  • Un lien de suivi pour les services express (DHL, FedEx, UPS, Aramex).

La plupart des expéditions DDP incluent également des mises à jour en temps réel par e-mail ou WhatsApp.

Utilisez cette formule simple :

Coût total rendu = Prix du produit + Fret + Droits + TVA + Livraison locale

Pour les envois DDP, tout est déjà inclus dans votre devis — vous recevez un prix tout compris.

Toujours confirmer avec votre transitaire si le devis inclut les droits et la TVA.

Transport EV

Transport fiable de véhicules électriques à l’international

Nous offrons des solutions sûres, efficaces et économiques pour l’expédition de véhicules électriques depuis la Chine vers des destinations internationales.

Que ce soit par Ro-Ro, conteneur ou logistique spécialisée, notre équipe garantit que vos véhicules électriques arrivent à temps et en parfait état.

Transport fiable de véhicules électriques à l’international

Nous offrons des solutions sûres, efficaces et économiques pour l’expédition de véhicules électriques depuis la Chine vers des destinations internationales.

Que ce soit par Ro-Ro, conteneur ou logistique spécialisée, notre équipe garantit que vos véhicules électriques arrivent à temps et en parfait état.

Demander un devis

Header - FR